Übersetzungsbeispiele
Он будет хорошо смотреться снаружи.
It would look good outside.
На тебе это будет хорошо смотреться.
This would look good on you.
- Мне кажется, фиолетовый будет хорошо смотреться.
- I think this purple's gonna look good.
ты не будешь хорошо смотреться под коноплей.
You won't look good in hemp.
будет хорошо смотреться на премьере?
Don't you think it'll look good on the Prime Minister?
Думал, будет хорошо смотреться на резюме.
I thought it'd look good on my record.
Подумала, на тебе будет хорошо смотреться.
I thought it would look good on you.
Спорим, будешь хорошо смотреться с сеточкой волос.
Bet you look good in a hairnet.
Ты будешь хорошо смотреться в лодке.
You’d look good in a boat.”
Это ни в чьем послужном списке не будет хорошо смотреться.
It would not look good on anyone's resume.'
Если он будет хорошо смотреться на фигуре 18-го размера, принадлежащей вашей племяннице, то он прекрасно подойдет и соседке по общежитию, носящей 8-й размер.
If it looks good on your size-eighteen niece, it will look good on your size-eight roommate.