Übersetzung für "финансовые активы" auf englisch

Финансовые активы

• financial assets

Übersetzungsbeispiele

financial assets

Категория финансовых активов определяется в первую очередь по цели приобретения финансовых активов.
The classification of financial assets depends primarily on the purpose for which the financial assets are acquired.

По его завещанию ты наследуешь все его финансовые активы
He stated in his will that he wished for you to inherit all his financial assets.

Ее земельных богатств, ее финансовых активов и ее интеллектуальных ресурсов.
Its real assets, its financial assets, and its intellectual assets.

Вероятно, это всего-навсего старая одежда, которая даже может быть потенциальными финансовыми активами… для тебя, но для меня они бесценны.
They may be old clothes, potential financial assets, to you, but they are precious to me.

Ли Брауэр (Lee Brower) Ли Брауэр является основателем и главным администратором международной консультационной фирмы «Право на богатство» (Empowered Wealth), которая предлагает предприятиям, фондам, семьям и отдельным людям пополнять и упрочивать их человеческие, интеллектуальные, гражданские и финансовые активы.
LEE BROWER Lee Brower is the founder and CEO of Em- powered Wealth, an international consult- ing firm that offers businesses, foundations, families, and individuals systems and solu-tions for empowering their Core, Experience, Contribution, and Financial Assets.

– С другой стороны, как следует из этих публикаций, – Питт приподнял стопку сшитых ксерокопий, – общеизвестно, что награбленное нацистами в Австрии, Бельгии, Норвегии, Франции, Нидерландах плюс золото и финансовые активы убитых евреев было переправлено на подводных лодках в Южную Америку, главным образом в Аргентину. Лорен кивнула:
“Yet according to this,” said Pitt, holding up a stapled file of papers, “it was no secret that the loot stolen by the Nazis from the treasures of Austria, Belgium, Norway, France, and the Netherlands, plus much of the gold and financial assets of the Jews, were slipped into Argentina by U-boats after the war.” Loren nodded.