Übersetzung für "управления государственными финансами" auf englisch

Управления государственными финансами

• public finance management
• pfm

Übersetzungsbeispiele

public finance management

Поддержка деятельности в области управления государственными финансами, осуществляемой в Отделе
Support to public finance management work in the Division

a) системы распоряжения поступлениями (таможня, управление государственными финансами);
(a) Revenue Administration Systems (Customs, Public Finance Management);

Управление государственными финансами, включая составление бюджета с учетом гендерных факторов
Public finance management, including gender-responsive budgeting

А. Управление государственными финансами, включая составление бюджета с учетом гендерных факторов
A. Public finance management, including gender-responsive budgeting

:: Программа управления государственными финансами, Гарвардская школа им. Кеннеди (2007 год)
:: Public Finance Management Program, Harvard Kennedy School (2007)

:: повышение эффективности управления государственными финансами, включая бюджетный и налоговый процессы.
Efforts to improve public finance management, including budgetary and fiscal processes.

pfm

31. Все проектные предложения подготавливаются с использованием Метода логической структуры управления государственными финансами (УГФ) и подлежат одобрению советом ФРА до начала осуществления проектов.
31. All project proposals are prepared using the PFM/Logical Framework and have to be approved by the FDA board before the projects can be carried out.

На веб-сайте механизма учета государственных расходов и финансовой отчетности (ГРФО), являющегося результатом партнерства Всемирного банка, Европейской комиссии, Международного валютного фонда и различных доноров, представлены основы оценки деятельности по УГФ, и там есть информация об оценке деятельности по управлению государственными финансами и контроле за ней.
On its website, the Public Expenditure and Financial Accountability (PEFA), a partnership between the World Bank, the European Commission, the International Monetary Fund and various donors, showcases the PFM Performance Measurement Framework, which provides information on measurement and monitoring of public financial management performance.