Übersetzung für "увенчанный венком" auf englisch

Увенчанный венком

• crowned with a wreath
• topped with a wreath

Übersetzungsbeispiele

crowned with a wreath

Одетая в платье из белого Увенчанная венком света
Clad in her gown of white Crowned with a wreath of light

Вспышки молнии освещали трезубец Шивы на боку, дерзкую голову и спину, блестящие глаза, похожие на глаза оленя, лоб, увенчанный венком из поблекшего златоцвета, и подгрудок, почти касавшийся земли.
The flashes revealed the trident mark of Shiva on his flank, the insolence of head and hump, the luminous stag–like eyes, the brow crowned with a wreath of sodden marigold blooms, and the silky dewlap that almost swept the ground.