Übersetzungsbeispiele
Денег стоит сия чистота, особая-то, понимаете? Понимаете?
This cleanliness—of a special sort, you understand—costs money. Understand?
Неужели вы этого не понимаете? – Понимаю.
Don’t you understand that?”
– Ты понимаешь меня, мама? – спросил Пауль.
"Do you understand me, Mother?" Paul asked.
Ты понимаешь...насильники.
You know...rapists.
— Я думал, может… ну, ты понимаешь, после Рождества…
“I thought maybe, you know, over Christmas—”
– Ты понимаешь, о чем я говорю, – продолжала Хара. – Как с первого дня она понимала все, что мы говорим ей.
"You know what I mean," Harah said. "The way she knew from the first what we were saying to her.