Übersetzung für "труднее прийти" auf englisch

Труднее прийти

• harder to come
• difficult to come

Übersetzungsbeispiele

difficult to come

В противном же случае будет трудно прийти к выводам, доработать документы, процедуры и т.д.
Otherwise, it is difficult to come to conclusions, to finalize documents, procedures, etc.

На данном этапе работы Комиссии еще трудно прийти к каким-либо окончательным выводам.
At this stage of the Commission's work, it is difficult to come to any final conclusions.

Учитывая неопределенность приводимого в рамках международного права определения условий, обычно предусматриваемых для осуществления этого права как в плане наличия реальной и непосредственной угрозы, так и в отношении соблюдения принципа соразмерности, в большинстве случаев трудно прийти к конкретным выводам.
Given the uncertainty over the definition of the conditions usually attached to the exercise of this right at international law, with regard both to the existence of a real and present danger, and the principle of proportionality, it is difficult to come to unequivocal conclusions in most such cases.

81. Хотя в некоторых случаях было трудно прийти к каким-либо выводам в отношении фактов, ряд случаев, доведенных до сведения Специального представителя, свидетельствует о том, что средства массовой информации и журналисты подвергаются преследованиям с целью ограничения свободы выражения мнений, составной частью которого является нарушение прав человека.
Although in some cases it was difficult to come to any conclusions regarding the facts, the number of cases brought to the attention of the Special Representative indicate a pattern of harassment of the media and journalists with a view to controlling the freedom of expression, including the exposure of human rights abuses.