Übersetzung für "тест сказал" auf englisch

Тест сказал

• test said
• said test

Übersetzungsbeispiele

test said

Они провели какие-то странные тесты, сказали, что взяли замеры уровня угольной пыли.
- None. They took some weird tests, said they were dust readings.

— Но мне нравятся эти тесты, — сказал Донал.
“I rather enjoy taking tests,” said Donal, idly.

– Никаких тестов, – сказал Уилт возмущенно. – Они врут.
‘Not tests,’ said Wilt adamantly. ‘They’re deceptive.’

said test

С одной стороны, можно учитывать текущие показатели, т.е. уровни успеваемости, определяемые по итогам стандартизированных тестов: эти уровни выражаются в процентной доле учащихся, удовлетворительно справившихся с указанными тестами.
On the one hand, a focus on status, that is, on the levels of achievement in the standardized exams: this achievement favours the percentage of students who obtain a satisfactory level of competence in said tests.