Übersetzung für "теплая кровь" auf englisch

Теплая кровь

• warm blood

Übersetzungsbeispiele

warm blood

- Молодая, свежая, теплая кровь.
Young, fresh, warm blood.

Почувствуй, как теплая кровь бежит по твоим венам.
Feel that warm blood coursing through your veins.

У него теплая кровь, он дышит, кормит молоком, он разговаривает!
A warm-blooded, intelligent mammal! - He communicates.

У меня нет защитного жира, волос или теплой крови.
I have no protective fat, hair or warm blood.

Если ни один из них не женится на мне, то все они умрут, и их еще теплую кровь ты, жрец, принесешь на алтарь бога Оолнца.
So be it. If none of them marries me, they will all die, and you will bring their still warm blood to the altar of the Sun God.

Он мчался впереди всей своры в бешеной погоне за добычей, за этим живым мясом, чтобы впиться в него зубами, убить и в теплую кровь погрузить морду до самых глаз.
He was ranging at the head of the pack, running the wild thing down, the living meat, to kill with his own teeth and wash his muzzle to the eyes in warm blood.

Ее ладонь почувствовала теплую кровь.
Warm blood wet her palm.

Теплая кровь текла по его рукам.
Warm blood flowed over his hands.

Теплая кровь так и не прилила к ее бледным щекам.
No warm blood flushed in her pallid cheeks.

Я плыла в озере свежей теплой крови.
I was swimming in a lake of fresh, warm blood.

Я чувствую запах теплой крови уже сейчас.
I can smell the scent of warm blood even now.

Теплая кровь окатила Титусу шею.
The warm blood ran profusely down his neck.

По ноге текла теплая кровь.
I could feel the warm blood running down my leg.

Дно чаши уже было покрыто теплой кровью.
The bottom of the bowl was hidden from sight, covered in warm blood.

Но теплая кровь зайца была такая вкусная!
Yet the warm blood of the rabbit tasted good in his mouth.

Даника почувствовала теплую кровь на своих руках.
Danica could feel warm blood on her hands.