Übersetzung für "тарту" auf englisch

Тарту

• tartu

Übersetzungsbeispiele

tartu

Тарту (Эстония)
Tartu (Estonia)

Пярну, Тарту
Pärnu, Tartu

2007−2009 годы: Университет Тарту, Тарту, Эстония − Магистр (Здравоохранение со специализацией на психическом здоровье).
2007 - 2009 University of Tartu, Tartu, Estonia - MPH (Public Health with the specialization on mental health)

Существуют объездные дороги вокруг Тарту и Вору.
There are bypasses around Tartu and Võru.

Е 263: Таллин - Тарту - Лухамаа
E 263: Tallinn - Tartu - Luhamaa

4. Фонд "Центр экологического образования Тарту"
Foundation Tartu Environmental Education Centre

Как в Тарту.
Like now in Tartu.

Тарту ведь освободили.
Tartu should be freed by now...

В Тарту на юбилейном певческом празднике.
In Tartu, at the song festival.

Главное, чтобы не свернули на Тарту.
Just do not go in Tartu.

Премьера в Тарту, РОДНОМ городе Лутса.
But the grand opening was in Tartu, Luts's hometown.

Наверное, нам сперва нужно найти этого зицпредседателя Тарту.
We probably need to find this Tartu-whatsit guy first.

Быпо холодное январское утро, мы приехали в Тарту.
It was a cold January morning. We drove to Tartu.

Под Тарту - немцы пошли в Ленинград, и нас сдали.
Just behind Tartu. The Germans went towards Leningrad and we were surrounded.

Сиди в Тарту, не высовывайся, пока всё не образумится.
But you' brother' stay put in Tartu until these iffy times are over.

Мы заступились за парнишку из Тарту, которого избивал председатель местного колхоза.
We intervened when the chairman of the local kolkhoz beat a boy from Tartu.