Übersetzungsbeispiele
- Зачем так грубо?
- Why so rude?
– Почему ты так груб?
‘Why are you being so rude?’
– Мне очень жаль, что он вел себя так грубо.
“I’m sorry he’s so rude.”
– Почему ты был так груб с ним?
“Why did you have to be so rude to him?”
Никто никогда не был с ней так груб.
No one had ever been so rude to her.
– Почему ты был с ним так груб?
Aliena said: “Why were you so rude to him?”
- Не так грубо, сладенький!
- Not so rough, honey!
— Она сказала, что я всегда так груб, будто это изнасилование.
“She said, I’m always so rough, that it’s like rape.
– Не так грубо, Эриан, – сказал Тристан стражнику. – Он же не оказывает сопротивления.
“Not so rough, Erian,” Tristan told the guard. “He offers no resistance.”
– Я не должен был обращаться с тобой так грубо и быть таким ненасытным.
“I shouldn’t have been so rough and greedy with you before.