Übersetzung für "таблица таблица" auf englisch

Таблица таблица

• table table

Übersetzungsbeispiele

table table

В следующих трех таблицах (таблицы 15 - 17) приводится разбивка по возрасту для каждой из этих категорий.
The following three tables (tables 15-17) provide a breakdown of each population by age.

Ответы отдельных стран сгруппированы в еще одной таблице (таблица 2), приведенной в приложении к неофициальному документу.
Individual country replies were reflected in another table (table 2) annexed to the informal document.

В следующих трех таблицах (таблицы 15,16 и 17) приводятся данные по каждой категории в разбивке по возрасту.
The following three tables (tables 15, 16 and 17) provide a breakdown of each population by age.

29. Стороны должны заполнить краткую таблицу (таблица 1) для политики и мер, описываемых в национальном сообщении.
Parties shall complete the summary table (table 1) for policies and measures described in the national communication.

В результате данные об этих ресурсах не вошли в предыдущую таблицу (таблица 9), однако их изучение следует продолжить.
As a result, these flows were excluded from the previous table (table 9) and need further study.

Второй комплект таблиц (таблицы 3-6) охватывает коэффициенты консервативности для выбросов и абсорбции в секторе ЗИЗЛХ.
The second set of tables (tables 3 to 6) covers conservativeness factors for emissions and removals from LULUCF.

Первый комплект таблиц (таблицы 1 и 2) охватывает коэффициенты консервативности для источников, включенных в приложение А к Киотскому протоколу.
The first set of tables (tables 1 and 2) covers conservativeness factors for sources included in Annex A to the Kyoto Protocol.

Часть В состоит из двух таблиц - Таблицы 1 и Таблицы 2, в которых запрашивается информация о железнодорожных туннелях протяженностью 1 000 метров и более.
Part B contains two tables, Tables 1 and 2, requesting information on rail tunnels equal to and longer than 1,000 m.