Übersetzung für "существо точки" auf englisch

Существо точки

• point creature
• there is a point

Übersetzungsbeispiele

there is a point

Каким все казалось далеким – и то, что я выросла и жила своей жизнью, и то, что когда-то влюбилась в своего первого мужа Льва, а потом узнала Карла, и то, что он когда-то жил и умер, и то, что мы со Львом потеряли маленькую девочку, которую звали Лили, и то, что я держала на руках крошку, когда она страдала – с закрытыми глазками и лысой головой… Нет, наверняка существует точка, где воспоминания превращаются в сон.
It seemed remote that I had ever grown up and lived a life, that I'd ever fallen in love with my first husband, Lev, known Karl, that he'd ever lived or died, or that Lev and I had ever lost a little girl named Lily, that I had held someone that small in my arms as she suffered, her head bald, her eyes closed-ah, no, there is a point surely where memory becomes dream.