Übersetzung für "сульфаты кальция" auf englisch

Сульфаты кальция

• calcium sulfates
• calcium sulphates

Übersetzungsbeispiele

calcium sulfates

Но конечно, сульфат кальция подействует.
But, sure, calcium sulfate could work.

Думаешь добавить поглотитель влаги, например, сульфат кальция?
Thinking about adding a desiccant like calcium sulfate?

В общем тот сульфат кальция, это был всего лишь мел.
Hey, so the calcium sulfate-- it was plain old chalk.

Он пробовал кристаллы кальцита, карбонатнатрия, сульфат кальция, и все равно ничего не увидел.
He tried crystals of calcite, sodium carbonate, calcium sulfate, and still, he saw nothing.

Ну, после многих усилий и экспертиз,я обнаружил сульфат кальция и частицы алюминия категории 3003-H14
Well, after much effort and expertise, I found calcium sulfate and flecks of grade 3003-H14 aluminum.

calcium sulphates

СП307 В подпункте b) включить "и/или минеральным сульфатом кальция" после "доломитом".
SP307 In (b), insert "and/or mineral calcium sulphate" after "dolomite".

Тем не менее, исключается очищенный сульфат кальция, изолированный от этих остатков (Заголовок 28.33).
However, purified calcium sulphate isolated from these residues is excluded (heading 28.33).

Портландцемент: гидравлический цемент, получаемый путем пульверизации портландцементного клинкера и обычно содержащий сульфат кальция.
Portland cement: A hydraulic cement produced by pulverising Portland cement clinker and usually containing calcium sulphate.

148. Другие указанные варианты включают относящееся к регулированию подкормки растений, такие, как надлежащее и рациональное использование удобрений (GEO, MUS, PHL, SLV, TUV, UZB), использование аммонийно-сульфатных удобрений вместо мочевины, применение сочетания фосфогипса (гидратированный сульфат кальция) и мочевины, использование компостированной рисовой соломы вместо свежей рисовой соломы (PHL) и более широкое применение органических удобрений и биоорганических технологий (GEO, TUV ).
Other options identified include those relating to plant nutrient management such as the appropriate and rational use of fertilizers (GEO, MUS, PHL, SLV,TUV, UZB), use of ammonium sulphate fertilizers instead of urea, use of a combination of phosphogypsum (hydrated calcium sulphate) and urea, use of composted rice straw instead of fresh rice straw (PHL) and enhanced use of organic fertilizers and biorganic technologies (GEO, TUV).

Определенные Сторонами варианты, позволяющие сократить выбросы N2O и NOx, включают в себя надлежащее и рациональное использование удобрений, замену минеральных удобрений органическими и биологическими удобрениями, использование удобрений на основе сульфата аммония вместо мочевины, применение смеси фосфогипса (гидратированный сульфат кальция) и мочевины, использование компостированной рисовой соломы вместо свежей рисовой соломы, проведение соответствующих изменений в области ирригации, более широкое применение органических удобрений и биоорганических технологий и содействие изучению, производству и использованию органических продуктов.
Options identified by Parties to reduce N2O and NOX emissions included appropriate and rational use of fertilizers, substitution of organic and biological fertilizers for mineral fertilizers, use of ammonium sulphate fertilizers instead of urea, use of a combination of phosphogypsum (hydrated calcium sulphate) and urea, use of composted rice straw instead of fresh rice straw, introduction of changes in irrigation, enhanced use of organic fertilizers and bio-organic technologies, and promoting research, production and use of organic products.

Гипс - это сульфат кальция, а это на 36% карбонат кальция.
Gypsum is calcium sulphate, which is 36% calcium carbonate.

Химическая формула гипса - СаSО4 (калий эс О 4) , он является дигидратом сульфата кальция.
You see, its chemical formula is CaSO4. So it's calcium sulphate.

Помните о сульфате кальция, о том, который был обнаружен на одежде миссис Каррэн-Мэттьюс?
You remember the calcium sulphate dihydrate, the material on Mrs Curran-Matthews's clothes?

Я получил результаты анализов одежды миссис Каррэн-Мэттьюс совсем недавно, но на юбке, судя по всему, были обнаружены следы сульфата кальция.
I've only just had initial reports on Mrs Curran-Matthews' clothing, but the skirt is showing traces of calcium sulphate dihydrate.