Übersetzung für "суды правосудия" auf englisch

Суды правосудия

• courts of justice
• justice courts

Übersetzungsbeispiele

courts of justice

Заседающий в качестве Высокого суда правосудия
Sitting as a High Court of Justice

Следственный судья Высокого суда правосудия
Examining magistrate, High Court of Justice

Верховный суд выполняет также роль Высокого суда правосудия.
The Supreme Court also functions as a High Court of Justice.

В своем решении по одному из недавних оставивших след в юриспруденции дел Высокий суд правосудия заявил:
As the High Court of Justice stated in a recent landmark case:

Жертвы имеют право потребовать начать преследование, подав жалобу в Высокий суд правосудия.
The victims had the right to request a prosecution by filing a complaint with the High Court of Justice.

21. Высокий суд правосудия дополняет судебную систему и укрепляет принцип правового государства.
21. The High Court of Justice supplements the mechanisms provided by the Constitution and strengthens the rule of law.

Действующий Председатель суда сообщает, что в настоящий момент в Высоком суде правосудия Суринама насчитывается 16 судей.
According to the acting President of the Court, there are currently 16 judges at the Surinamese Court of Justice.

Соединенное Королевство: Высокий суд правосудия, Канцлерское отделение, Бристольская судебная канцелярия № 6-BS30434
United Kingdom: High Court of Justice, Chancery Division, Bristol District Registry No. 6-BS30434

116. Высокий суд правосудия разделен на канцлерское отделение, отделение королевской скамьи и отделение по семейным делам.
116. The High Court of Justice is divided into the Chancery Division, the Queen`s Bench Division and the Family Division.