Übersetzung für "студент работал" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Во время своего посещения он видел, как студенты работали в компьютерной лаборатории.
During his visit he saw students working in the computer lab.
Даже студенты, работающие в небольших лабораториях, будут способны изменять гены.
Even students working in small laboratories will be able to carry out gene manipulation.
Организация представляет собой глобальное сообщество медицинских специалистов и студентов, работающих на местах.
The organization comprises a global family of health professionals and students working at the grass-roots level.
48. Качество перевода улучшилось со временем, когда студенты, работающие над переводами, ближе познакомились с терминологией Организации Объединенных Наций.
48. The quality of the output improved over time as the students working on the translations gained familiarity with United Nations terminology.
25. Студенты, работавшие над этим проектом, в первую очередь уделяли внимание сведению к минимуму затрат и поддержанию по возможности самой простой инфраструктуры.
Students working on that project were especially concerned with minimizing costs and keeping the infrastructure as simple as possible.
37. Качество переводов регулярно отслеживается и постепенно улучшается по мере ознакомления студентов, работающих над переводами, с терминологией Организации Объединенных Наций.
37. Quality of the output is regularly monitored and has been improving over time as students working on the translations gain familiarity with United Nations terminology.
Общее число студентов и студентов, работающих неполный рабочий день (не более 10 часов, от 11 до 20 часов и свыше 21 часа в неделю) по возрастным группам
Total students and students working part time (up to10, 11-20 and 21+ hours a week) by age groups
c) его положения также действуют в отношении лиц в возрасте до 18 лет, например таких, как ученики и стажеры на промышленных предприятиях и студенты, работающие в учреждениях системы государственной службы;
(c) Its provisions also apply to workers under 18 years of age, such as industrial apprentices and trainees and students working for public services;
Все мои студенты работали над частями расследования в "Бостонской депеше" для конкурса в колледже.
I had all my students working on investigative pieces for the Boston dispatch college contest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test