Übersetzung für "строго запрещено" auf englisch

Строго запрещено

• strictly prohibited

Übersetzungsbeispiele

strictly prohibited

Строго запрещены телесные наказания.
Corporal punishment was strictly prohibited.

* Определение пола плода строго запрещено.
:: Sex discretion tests of the fetus is strictly prohibited.

Пытки строго запрещены ливийским законодательством.
6. Torture was strictly prohibited by Libyan law.

Получение свидетельских показаний под пыткой строго запрещено".
Extorting a confession by torture is strictly prohibited.

е) ввоз опасных отходов строго запрещен;
(e) Import of hazardous wastes is strictly prohibited;

Принудительный набор в армию в его любой форме строго запрещен.
Forced conscription in any form is strictly prohibited.

Строго запрещено использовать гражданские лица для защиты военного объекта.
It is strictly prohibited to use civilians to protect a military location.

Передача оружия негосударственным вооруженным группировкам строго запрещена.
On the other hand, transfers are strictly prohibited for non-State armed groups.

В соответствии с Трудовым кодексом создание независимых профсоюзов строго запрещено.
Under the Labour Code, the establishment of independent unions is strictly prohibited.

Импорт оборудования, в котором используются ОРВ, строго запрещен.
Import of ODS-based equipment is strictly prohibited. Ratification date of Monteal Amendment:

Использование мобильного телефона строго запрещено.
Cell phone usage is strictly prohibited.

Вмешательство в инопланетные конфликты строго запрещено.
Interference in alien conflicts is strictly prohibited.

Какие-либо иные мячи строго запрещены.
Personal balls of any kind are strictly prohibited.

Использование любых электронных устройств строго запрещено.
The use of any electronic device is strictly prohibited.

За исключением использования их строго запрещено.
Except the use of the them is strictly prohibited.

И помните, левитация в проходах строго запрещена.
And remember, levitating in the passageways is strictly prohibited.

По условиям освобождения тебе строго запрещено употреблять нелегальные вещества.
You know the terms of your parole strictly prohibit use of illegal substances.

Это строго запрещено, если вы женаты. но вы не женаты.
It is only strictly prohibited if you are married, which you are not.

Пожалуйста, помните, что использование фото- и звукозаписывающих устройств строго запрещено.
Please remember that the use of photography and any recording device is strictly prohibited.