Übersetzung für "стремится как" auf englisch

Стремится как

• seeks both
• it seeks both

Übersetzungsbeispiele

seeks both

Многие страны берут на вооружение подход, основанный на концепции прав человека, равноправия и учета потребностей, и стремятся как обеспечить более широкое участие гражданского общества в определении приоритетов, так и добиться большей децентрализации ответственности за предоставление информации и оказание услуг, необходимых для удовлетворения соответствующих потребностей.
Many countries are adopting an approach based on human rights, equity and needs, and are seeking both the greater participation of civil society in determining priorities and more decentralization of the responsibility for providing the information and services required to meet the needs.

В начале XXI века эти темы символизируют ту гармонию, к которой мы должны стремиться как среди людей, позитивно воспринимая наши различия, так и между людьми и другими живыми существами на Земле, которых мы должны охранять и беречь от вымирания.
These themes symbolize, at the outset of the twenty-first century, the harmony that we must seek both among our people -- with acceptance of our differences -- and between the human species and the other living species on Earth, which we have the duty to protect and save from extinction.