Übersetzung für "стендовое испытание" auf englisch

Стендовое испытание

• bench test

Übersetzungsbeispiele

bench test

6. МЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ СТЕНДОВЫХ ИСПЫТАНИЙ
6. PROCEDURE FOR BENCH TESTS

Эта процедура предназначена для замены нынешнего стендового испытания на боковое растяжение.
This procedure is intended to replace the current lateral tensile bench test.

Данная процедура предназначена для замены нынешнего стендового испытания на продольное растяжение.
This procedure is intended to replace the current longitudinal tensile bench test.

Однако оценка эффективности этих элементов методом стендового испытания была бы невозможной.
Yet evaluating these components through a bench test would be impossible.

И отдал команду, которой пользовались лишь на стендовых испытаниях: полный реверс.
With a slight push, he triggered a command normally used only in bench tests: full reverse.

По мере продвижения постройки рабочие проводили контрольные и стендовые испытания согласно разработанным Нормой протоколам.
As work progressed, the crews performed quality-control and bench tests according to her exacting specifications.