Übersetzung für "стать таким" auf englisch
- become like that
- become such
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Он тоже может стать таким, уныло подумал Скортий.
He could become like that, Scortius thought sourly.
Что не позволю себе стать таким, как Джастин ДюМорн.
I wouldn't allow myself to become like Justin DuMorne."
Страх потерять свои особенности и стать таким, как все!
The fear of losing his abilities and becoming like everyone else!
Стать таким, как он? — Дагнарус с отвращением посмотрел на Шакура. — Нет уж, благодарю!
Become like him?” Dagnarus regarded Shakur with disgust. “No, thank you!”
Может, хоть сейчас ему удастся стать таким же свободным, как они. — Да, — подтвердил он.
Well now: he might become like them, and live as they did, from now on. "Yes," he said.
Настало время тебе прийти ко мне и стать таким же, как я. Этого ты хотел? – Да.
For you to come to me and become like me. Is it what you wish?" "Yes."
Зло хочет внушить нам, что единственный способ его победить — это стать такими же, как оно.
They will try to make us believe that the only way to destroy them is by becoming like them.
В последние годы мы инвестировали в возможность стать таким посредником.
In recent years, we have invested in building our capacity to become such a broker.
Скажите, м-р Флинн, когда Вы успели стать таким, как все?
Tell me, Mr. Flynn, when did you become such a people person?
Мои поздравления, ты наверное очень упорно трудился, чтобы стать таким огромным уродом в столь короткий срок.
Congratulations, you must have worked very hard to become such a colossal jerk so quickly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test