Übersetzung für "социальные принципы" auf englisch

Социальные принципы

• social principles

Übersetzungsbeispiele

social principles

Разработка социальных принципов и наилучшей практики является шагом вперед.
Development of social principles and good practices was a step forward.

Кроме того, он недавно принял заявление об экологических и социальных принципах и стандартах.
It had also recently adopted a statement of environmental and social principles and standards.

4. в основе таких преступлений лежат четко определенные философские, политические или социальные принципы; и
4. It is motivated by identifiable philosophical, political or social principles; and,

Создание таких систем должно стать составным элементом разрабатываемых социальных принципов и наилучшей практики.
That should be part of social principles and good practice being worked out.

Задача программы состоит в освещении организационных и социальных принципов успешного осуществления программ приватизации.
The programme aims to highlight the organizational and social principles of implementing privatization programmes successfully.

Целью Ассоциации является обеспечение здоровья для всех людей на основе гуманитарных, научных и социальных принципов.
The Association aims to promote health for all based on humanitarian, scientific and social principles.

Эти стандарты требуют соблюдения не только технических требований, но и, все чаще, природоохранных и социальных принципов КСО.
Such standards require adherence, not only to technical requirements, but increasingly also to the environmental and social principles of CSR.

Кузен Дарвина, Фрэнсис Галтон, считающийся отцом Евгеники, видел возможности прогресса человеческого рода через доминирование эволюционной теории Дарвина и прикладных социальных принципов, для развития Социального Дарвинизма.
Darwin's cousin, Francis Galton, credited as the father of Eugenics, - saw an opportunity to advance mankind by taking the reigns of Darwin's - evolution theory and applied social principles to develop Social Darwinism.

Он изложил довольно пространно и в избранных выражениях религиозные правила и социальные принципы Тадморской общины, рассказанные уже им своим двум спутникам во время пути его в Англию.
He now repeated, at greater length and with a more careful choice of language, the statement of the religious and social principles of the Community at Tadmor, which he had already addressed to his two fellow-travellers on the voyage to England.