Übersetzung für "сообщили в правительстве" auf englisch

Сообщили в правительстве

• reported in the government

Übersetzungsbeispiele

reported in the government

Папуа -- Новая Гвинея сообщила, что правительство не облагает налогом лесоматериалы.
Papua New Guinea reported that the Government did not impose a tax on processed timber products.

Делегация Армении сообщила, что правительство ее страны также приступило к процессу ратификации.
The delegation of Armenia reported that its government had also begun the process of ratification.

АСЕДЕВАДЕМА сообщила, что правительство не приняло никаких стратегических мер для защиты этих несовершеннолетних.
ACEDEVADEMA reported that the Government had not put in place any policies for the protection of such minors.

295. НПО сообщили, что правительство попрежнему не соблюдает распоряжения судов об освобождении задержанных.
295. NGOs reported that the Government continued to not respect court orders to release detainees.

Я также сообщил, что правительство объявило, что будет способствовать разработке нового соглашения по борьбе с безнаказанностью.
I further reported that the Government had announced that it would promote a new agreement to address impunity.

В связи с этим мне приятно сообщить, что правительство Аргентины предприняло шаги по обеспечению парламентской ратификации.
In this regard, I am pleased to report that the Government of Argentina has initiated steps for parliamentary ratification.

В целом Группа может сообщить, что правительство поступательно идет по пути осуществления законодательства о реформе лесного хозяйства.
In general, the Panel can report that the Government continues to move forward on implementation of forestry reform legislation.

Оно сообщило, что правительство Чили взяло на себя ответственность за исчезновение этого лица и в настоящее время выплачивает компенсацию его семье.
It reported that the Government of Chile had accepted responsibility for the person's disappearance and was paying compensation to the subject's family.

Он также сообщил, что правительство Грузии ищет внебюджетные финансовые ресурсы для поддержки работы по подготовке этого плана действий.
He also reported that the Government of Georgia was looking for extrabudgetary funds to support the preparation of this action plan.

Во время посещения Специальным докладчиком Кубы было сообщено, что правительство начало "энергичную чистку" в индустрии туризма.
During her visit to Cuba, it was reported that the Government undertook a "energetic cleaning operation" within its tourism industry.

Вы просто сообщите своему правительству, как честная аврорианская гражданка.
You are merely reporting to your government, as a loyal Auroran citizen should be willing—even eager to do.