Übersetzung für "совершить посадку" auf englisch

Совершить посадку

• to land
• landing

Übersetzungsbeispiele

to land

Капитан, мы должны были совершить посадку ещё два дня назад.
Captain, we were supposed to land two days ago.

...и мы не узнаем, возможно ли совершить посадку,.. ...пока сами не сделали этого.
So we wouldn't know whether it's safe to land... until we were almost there.

Ни один аэропорт не позволит ему совершить посадку - куда бы он ни летел.
No airport will ever allow him to land, no what where he wants to go!

Нам нужна подвижная машина с расширенным набором для исследования биологии и органической химии, которая могла бы совершить посадку в пустынном месте и отправиться в более интересные места.
What we need is a roving vehicle with advanced experiments in biology and organic chemistry able to land in the safe but dull places and wander to the interesting places.

Им рекомендовано совершить посадку на Чейдау.
They are recommended to land on Cheydau.

landing

Первое чужое судно совершило посадку.
The plane was registered first has landed.

Через 20 минут мы совершим посадку.
We'll be landing in 20 minutes.

Аполлон-11 совершит посадку на Луне.
Apollo 11's gonna land on the moon.

И в следующий раз, мы совершим посадку.
And next time, we will land.

Мы попробуем совершить посадку на эту штуку
We're going to try landing on that thing.

...готовится совершить посадку в чикагском аэропорту O'Hare...
In preparation for landing at Chicago's O'Hare airport...