Übersetzung für "совершенно неадекватный" auf englisch

Совершенно неадекватный

• completely inadequate

Übersetzungsbeispiele

completely inadequate

Группа же рекомендует лишь проводить более тесные консультации со странами, предоставляющими войска, однако и здесь ничто не говорит о том, что Совет Безопасности серьезно желает выйти за рамки нынешних процедур, которые являются совершенно неадекватными.
The Panel recommends only that troop contributors be more closely consulted, but even on this there is no evidence that the Security Council seriously wishes to go beyond its present procedures, which are completely inadequate.

Устав требует большего, нежели консультации; предоставляющие войска страны должны иметь возможность <<участвовать>> в решениях Совета, Группа же рекомендует лишь проводить более тесные консультации, однако и здесь ничто не говорит о том, что Совет Безопасности серьезно желает выйти за рамки нынешних процедур, которые являются совершенно неадекватными.
The Charter required more than consultations; troop-contributing countries must be able to "participate" in the Council's decisions. The Panel, however, recommended only that there be close consultations, but there was no evidence that the Security Council seriously wished to go beyond its current procedures, which were completely inadequate.