Übersetzung für "снижается также" auf englisch

Снижается также

• also declining
• also reduced

Übersetzungsbeispiele

also reduced

Это снижает также потребности энергетического сектора в инвестициях при любом объеме валового внутреннего продукта конкретной страны.
It also reduces the investment requirements of the energy sector for any given level of gross domestic product.

40. ИКТ снижают также операционные и поисковые издержки на рынках как товаров, так и факторов производства, что оказывает непосредственное влияние на рынки труда.
ICTs have also reduced transaction and search costs in both product and factor markets, with a direct influence on labour markets.

Эти усилия снижают также экологический ущерб, связанный с нищетой, поскольку скопления обездоленных людей часто оказывают крайне неблагоприятное воздействие на скудные природные ресурсы и уязвимые экосистемы.
They also reduce poverty-driven environmental damage as agglomerations of impoverished persons often exert debilitating pressures on scarce natural resources and fragile ecosystems.

Только уплотнение почвы вызвало сокращение урожайности в западноафриканских странах на 40 - 90 процентов, при этом в странах Африки к югу от Сахары и в Южной Азии производительность снижается также из-за истощения питательных веществ.
Soil compaction alone has caused reductions in yields of between 40 to 90 per cent in western African countries, and nutrient depletion also reduces productivity in sub-Saharan Africa and South Asia.

Отсутствие запчастей, необходимых для нефтедобывающего сектора, снижает также его способность производить и экспортировать нефть и нефтепродукты, а это в свою очередь ведет к снижению сумм, необходимых для финансирования потребностей в других секторах в рамках плана закупок и распределения, и, следовательно, делает невозможным выполнение обязательств по облегчению страданий иракского народа.
The unavailability of the spare parts required by the oil sector is also reducing its capacity to produce and export, and this in turn reduces the sums necessary to finance the needs of the other sectors within the procurement and distribution plan and consequently makes it impossible to discharge the obligations required to mitigate the human suffering of the Iraqi people.