Übersetzung für "смоляни" auf englisch

Смоляни

• pray
• smolyani

Übersetzungsbeispiele

smolyani

– возмутился Смоляни.
said Smolyani indignantly.

Лейтенант Смоляни мотнул головой:
Lieutenant Smolyani ducked his head.

Я лейтенант Смоляни с курьерского корабля «Пустельга».
I'm Lieutenant Smolyani of the courier ship Kestrel .

– Лейтенант Смоляни будет счастлив подыскать для нее место.
“Lieutenant Smolyani will be happy to find a place to stow it.”

Смоляни занял место у пульта управления шлюзом.
Smolyani took up station by the hatch controls.

– Жаль. Из-за угла высунулся лейтенант Смоляни:
“Pity.” Lieutenant Smolyani poked his head around the corner.

Э-э… – Майлз повернулся к лейтенанту Смоляни, стоявшему у пульта управления шлюзом.
Uh . . .” Miles turned to Lieutenant Smolyani, manning the hatch controls.

Майлз отослал Смоляни и Ройса, своего телохранителя/денщика, укладывать багаж, но Катерину жестом попросил остаться.
Miles sent Roic, his bodyguard-cum-batman, and Smolyani off to sort and stow luggage, but motioned Ekaterin to stay.

Попроси лейтенанта Смоляни хотя бы вскрыть тебе лоток с пайком, прежде чем ты снова умчишься куда-нибудь. – Хорошо, любимая. – Он ухмыльнулся ей.
Make Lieutenant Smolyani at least open you a meal tray before you go off again.” “Yes, love.” He grinned at her.

На время, пока лорд Аудитор почивает, Смоляни на всякий случай отсоединил «Пустельгу» от переходного шлюза и отдалился на несколько метров от Станции.
Smolyani had disengaged the Kestrel from its lock and taken up position a few meters off the side of the station, just in case, while the Lord Auditor slept.