Übersetzung für "слишком тупы" auf englisch

Слишком тупы

• too dumb

Übersetzungsbeispiele

too dumb

- Мама, мой мозг слишком тупой.
- Mother, my brain's too dumb.

Слишком тупой чтобы не мешаться.
Just too dumb to stay down.

Идиот слишком тупой, чтобы волноваться.
Doucheface is too dumb to care.

Ты слишком тупой, что б рассказывать истории.
You're too dumb to tell a story.

- Ты слишком тупой, чтоб под дурака косить.
You're too dumb to play stupid, Hakeem.

Но ты слишком туп, чтобы это осознать.
But you're too dumb to realize that.

Слишком тупая тема, чтобы беспокоить меня.
This is literally too dumb for me to care about.

Забудь об этом, они слишком тупы.
Forget it, they’re way too dumb.

Слишком тупые или слишком умные.
Too dumb or too smart.

Но затем я поняла, что ты для этого слишком туп.
But I know you're too dumb for that.

Были слишком тупы, слишком ленивы.
They were too dumb to make it, or too lazy.

Бобби, для «Поисковика» я слишком тупой.
Bobby, I'm too dumb for the Search Engine.

Слишком тупой для юрфака в Гарварде, слишком тупой для Колумбийского университета, хотя и достаточно богатый, чтобы купить их оба с потрохами.
Too dumb for Harvard Law, too dumb for Columbia, though he was rich enough to buy and sell them both.

В том, что он слишком туп для школы, как и говорил Закон.
Probably too dumb for high school, just as The Law said.

– Подобная идея заставила Арху расхохотаться. – Не может быть! Они слишком тупые!
Arhu laughed out loud at the idea. “No way! They’re too dumb!”

Этот Макгуайр сидит у нас уже больше двух месяцев, к тому же, он слишком туп.
We've had him two months, and he's too dumb, anyway."

Некоторый люди слишком тупы, чтобы иметь совесть, другие — слишком порочны.
Some people are too dumb to have consciences, other people too evil.