Übersetzung für "следуя пути" auf englisch

Следуя пути

• following the path
• following ways

Übersetzungsbeispiele

following the path

Что бы найти то, что ты ищешь, следуя пути который она оставила позади
To find what you're looking for, follow the path she left behind.

Следуя пути просветленных тебе предназначено добраться к месту за пределами всех страданий.
By following the path of the enlightened ones you are destined to arrive at the place beyond all suffering.

Тогда Насмешник, следуя пути, по которому - он полагал - пошла Непанта после того, как они разделились у ворот замка, обнаружил удивительную вещь: участок земли, где весь снег растаял, а потом замерз заново.
Then Mocker, following the path he thought Nepanthe had taken after they had become disoriented and separated near the castle gate, happened on a curiosity. It was an area where snow had melted and refrozen.