Übersetzung für "слабые кислоты" auf englisch

Слабые кислоты

• weak acids

Übersetzungsbeispiele

weak acids

Когда CO2 растворяется в морской воде, он производит слабую кислоту, известную под названием углекислоты, которая нестабильна и вызывает увеличение числа ионов водорода.
When CO2 dissolves in seawater, it produces a weak acid known as carbonic acid, which is unstable and leads to an increase in hydrogen ions.

Недостаток использования органических кислот состоит в их быстром разложении (которое сопровождается образованием и эмиссией N2O); кроме того, для достижения необходимого уровня рН необходимы значительные количества этих кислот, поскольку, как правило, они являются слабыми кислотами.
Organic acids have the disadvantage of being rapidly degraded (forming and releasing CO2); moreover, large quantities are required to achieve the desired pH level, since they are usually weak acids.

H-C-2-H-3-O-2 это слабая кислота, которая частично ионизируется в водном растворе.
H-C-2-H-3-O-2 is a weak acid that partily ionizes in an aqueous solution.