Übersetzung für "скаковые лошади" auf englisch

Скаковые лошади

Substantiv

• pony

Übersetzungsbeispiele

pony Substantiv

Великолепие экипажа, запряженного скаковой лошадью, взволновало Элизабет и повергло в благоговейный трепет. Один ливрейный лакей правил, а другой стоял на запятках.
Elizabeth was flustered and overawed by the grandness of the pony carriage with one footman driving, and another hanging on the back.

Мы постоянно обслуживаем где-то полдесятка или больше конюшен скаковых лошадей, пять школ верховой езды, несколько пони-клубов, а также бесчисленных охотников, артистов, спортивных наездников и просто тех, кто держит пару рысаков, чтобы время от времени прокатиться… Ах да, еще приют для престарелых стиплеров.
Between us we’re the regular vets of, say, half a dozen or more racing stables, five riding schools, a bunch of pony clubs, countless hunting people, showing people, eventers, and people who just keep a couple of hacks about the place… oh, and a retirement home for old steeplechasers.