Übersetzung für "сказал офицер" auf englisch

Сказал офицер

• the officer said
• said the officer

Übersetzungsbeispiele

the officer said

Офицеры движения «М23» сказали, что в нарушение действующего в отношении него запрета на поездки генерал Нкунда посетил движение «М23» в Руньони для поднятия духа преданных ему офицеров.
M23 officers said that, in violation of his travel ban, Gen. Nkunda had visited M23 in Runyoni to encourage his officers.

Когда он обратился за помощью к офицеру разведслужбы Израиля, приказавшему ему обыскать здание, этот офицер сказал ему, что "солдаты обезумели, потому что подумали, что ты один из тех, кого разыскивают".
When he talked to the Israeli intelligence officer who had ordered him to go in, this same intelligence officer said that 'these soldiers are crazy because they thought you were the ones who were wanted'.

Несколько бывших офицеров НКЗН и нынешних офицеров конголезских вооруженных сил сказали, что приказ дезертировать дали им генерал Кабаребе или его адъютант капитан Селестен Сенкоко.
Several former CNDP officers and current Congolese armed forces officers said that Gen. Kabarebe or his assistant, Capt. Celestin Senkoko, had ordered them to desert.

— Вот и они, — сказал офицер.
oHere they are now, the officer said.

— Вот его медали, — сказал офицер.
"Here are his medals," the officer said.

- Я из Иргуна, - сказал офицер.
‘I am from the Irgun,’ the officer said.

- Подожди здесь, мальчик, - сказал офицер.
‘Wait here, boy,’ the officer said.

said the officer

– Здравствуйте, капрал, – сказал офицер.
"Good day, Corporal," said the officer.