Übersetzung für "система обогрева" auf englisch

Система обогрева

• heating system

Übersetzungsbeispiele

heating system

Кроме того, многие суда необходимо будет оборудовать клапанами и газовыми коллекторами с системами обогрева.
Many vessels too would have to be equipped with valves and gas collectors with heating systems.

Система обогрева салона должна быть отключена; должна быть отключена также система кондиционирования воздуха, однако компрессор таких систем должен нормально функционировать.
The passenger compartment heating system shall be switched off, as shall any air conditioning system, but such systems compressor shall be functioning normally.

Пятидверная, друг мой! И у неё была фантастическая система обогрева.
And it had a fantastic heating system.

Эта решетка - часть системы обогрева, так что снизу она запаяна.
The grate used to be a part of the original heating system, so it's sealed at the bottom.

После того как Ронни отключил электричество и система обогрева перестала работать, пентхауз начал быстро остывать.
With the electricity off and the heating system no longer engaged, the penthouse had rapidly cooled.

Температура резко упала, и мы дрожали от холода, пока система обогрева не перестроилась на новые условия.
The temperature dropped dramatically and we shivered with cold until the ship’s heating system responded to our need.