Übersetzung für "сильный эффект" auf englisch

Сильный эффект

• strong effect
• a powerful effect

Übersetzungsbeispiele

strong effect

1) Использование законных средств для борьбы с <<двумя незаконными практиками>> оказывает достаточно сильный эффект сдерживания.
(1) The employment of legal means to combat the "two illegal practices" has had a fairly strong effect of deterrence.

И учитывая, что мы знаем, что DMT и аналогичные алкалоиды имеют очень сильный эффект на те же участи рецепторов, которые отвечают за депрессию.
And given that we know that DMT and similiar alkaloids have a very strong effect on the same receptors sites that are involved in depression.

Знаешь, самое худшее - это когда они понимают, что могли бы быть на их месте, и это производит на них очень, очень сильный эффект.
You know, the worst part is when they realise they could be in their place, and that has a very, very strong effect on them.

Плач, бедной, чахоточной, сиротливой Катерины Ивановны произвел, казалось, сильный эффект на публику.
The cries of the poor, consumptive, bereaved Katerina Ivanovna seemed to produce a strong effect on the public.