Übersetzung für "сильные мужчины" auf englisch

Сильные мужчины

• strong men

Übersetzungsbeispiele

strong men

46. ВМ заявила, что в Лесото действует система "школ инициации", т.е. культурной практики, которую должны пройти мальчики, чтобы стать сильными мужчинами.
46. WV stated that Lesotho has a system of "Initiation schools" - a cultural practice which boys are expected to attend to be groomed to become strong men.

Но мне нужны и сильные мужчины.
But I need strong men too.

Крепкие сигареты, Нико... для сильных мужчин.
Strong cigarettes, Nico... for strong men.

Деревня теряет всё больше сильных мужчин.
This village keep losing their strong men.

Тут требуется пять сильных мужчин!
We’ll need about five strong men!”

Бороться с захватчиками — удел всех сильных мужчин.
It is the nature of strong men to fight invaders.

— Уф… поднимите меня… сильные мужчины…
‘Umf … lift me up … strong men that you are …’

– Сколько вы знаете сильных мужчин?
How many strong men do you know?

– Трое сильных мужчин, присягнувших охранять принца.
“Three strong men, sworn to the prince's protection.

Это дело, которое по плечу сильным мужчинам, решительным женщинам.
It was a job for strong men and resolute women.

Эти большие, сильные мужчины были удивлены не меньше, чем он.
These big men, these strong men, were at least as bewildered as he.

В разговорах с сильными мужчинами я всегда был искренним.
In my life, in conversation with strong men, I’ve never been anything but frank.