Übersetzung für "семья м" auf englisch

Семья м

Substantiv

• family
• household
• home
• kin
• colony
• house
• brood
• stock
• household franchise
• establishment

Übersetzungsbeispiele

family Substantiv

Мои соболезнования вам и вашей семье, м-р Ми.
My condolences go out to you and your family, Mr. Mee.

Когда придет семья м-ра Палмера, блокируйте доступ сюда.
As soon as Mr Palmer's family gets here, no one is to enter or exit this area.

Семья м-ра Дэнга, так же мой партнер по Оксбург Истейдс.
Mr Dang's family happens to be my partners in Oaksburg Estates.

–абочие просто посылают свой заработок домой, отдают его своим семь€м.
The workers just wire their salaries to their hometown. To give to their families.

ак что € думаю, в первую очередь необходимо выразить соболезнование семь€м этих жертв.
So I think it's first and foremost to put our sympathies with the families of these victims.

ћы молим √оспода что бы излечил общество... "то бы помог тем кто болен и их семь€м!
We pray that the Lord's healing presence... will be felt by those who are sick, and by their families.

Э-э, если у вас все в порядке, я бы хотела сообщить новости семье м-ра Нолстона, и встретиться с вами на стоянке скорой.
Uh, if it's all right with you, I'd like to update mr. Nolston's family and meet you in the ambulance bay.

Ќу, не знаю, давайте-ка погл€дим... ¬ы по идее должны разыгрывать сцены из нашей самой попул€рной франшизы, а вместо этого открываете стрельбу по невинным семь€м.
I don't know, let me see. You, guys... are supposed to act out scenes from one of our most popular movie franchises and instead you open fire on a crowd of families.

630 тыс€ч долларов заплачено —ент-ƒжонской объединенной церкви 'риста за 5,32 акра —ент-...оханнеского кладбища которое стоит на пути предлагаемого расширени€, и уже началось отчуждение земли, началось переселение и выдача компенсаций семь€м.
$630,000 paid to St. John's United Church of Christ to acquire the 5.32 acres of the St. Johannes cemetery which stand in the way of the proposed expansion and begin land condemnation, grave relocation and family compensation programs.

Вы друг семьи, м-р Марлоу?
You a friend of the family, Mr. Marlowe?

“Семья м-ра Сейджа слишком потрясена случившимся, чтобы говорить об этом”, — официально заявил на пресс-конференции представитель ФБР.
Sage’s family is too distraught to talk about it,” an FBI official announced at a press conference.