Übersetzung für "сделанный тайком" auf englisch

Сделанный тайком

Adjektiv

• surreptitious

Übersetzungsbeispiele

surreptitious Adjektiv

Незаметно для Ванайи, занятой завтраком, сделав тайком несколько странных знаков, проситель удалился. Цендри краем глаза увидела, что Ру ответил ему такими же знаками и вдобавок что-то прошептал, еле заметно шевеля губами. Она была почти уверена, что он произнес уже знакомую ей фразу: "Мы родились без цепей".
Cendri saw him gesture surreptitiously, unobserved by Vaniya, who was applying herself heartily to her breakfast. After a moment she saw Rhu return the gesture, below the rim of the table. His lips moved; Cendri could not hear what he said-in fact, she thought, he had probably not spoken aloud-but she was perfectly sure that what he said was, “We were not born in chains.”