Übersetzung für "с лишней хромосомой" auf englisch

С лишней хромосомой

• with extra chromosome
• extrachromosomal

Übersetzungsbeispiele

with extra chromosome

А потом задумалась, почему это Саймон и его товарищи по несчастью обладают лишней хромосомой?
And then wondered why the boy and his friends had an extra chromosome?

— Но каким образом, — вставил Хэлбертон, — Каллан предлагал оснастить организм лишними хромосомами?
"But how," cut in Halburton, "did Callan propose to accomplish the feat of inserting extra chromosomes?

Джек вспомнил, как Лорна говорила что-то о лишней хромосоме, которая, по ее мнению, и послужила причиной необычных мутаций.
Jack recalled that Lorna had mentioned something about an extra chromosome. She believed it was the cause of the strange mutation in the animals.

Многие в нашем роду имеют лишние хромосомы, способствующие рождению монстров, но никогда, вплоть до этого ужасного времени, ни один из них не появился на свет.
Many, many of the family had the extra chromosomes which could make monsters, but none had ever been born to the clan, no matter what the coupling, until this terrible time.