Übersetzung für "с задним расположением двигателя" auf englisch

С задним расположением двигателя

• rear engine
• rear-engined

Übersetzungsbeispiele

rear engine

- для транспортных средств с задним расположением двигателя: задний край транспортного средства.
- for rear engine vehicles, rear end of the vehicle.

c) для транспортных средств с задним расположением двигателя: задний край транспортного средства.
(c) for rear engine vehicles: the rear end of the vehicle.

При проведении испытания транспортных средств большой длины с задним расположением двигателя и расстоянием между контрольной точкой и передней осью более 10 м
For long vehicles with rear engine, having a distance of more than10 m between reference point and the front axle la

Это спойлер, чтобы добавить прижимной силы спереди. Он необходим машине с задним расположением двигателя.
Well, it's a spoiler for added downforce at the front end, which you need in a rear-engine vehicle.

Может быть, умнее стали и люди? Последние два дня они были куда разговорчивее, чем обычно, и говорили они не только о погоде и соседях, но и рассуждали о том, кто победит на предстоящих выборах и в чем состоят преимущества автомобилей с задним расположением двигателя.
It seemed like in the last couple of days they’d been talking more, and it wasn’t all about the weather and the neighbors either, it was about things like who was going to win the next election and why a rear-engine drive was better in a car.