Übersetzung für "ручной детектор металла" auf englisch

Ручной детектор металла

• hand held metal detector
• handheld metal detector

Übersetzungsbeispiele

hand held metal detector

Сотрудник на этой должности будет оказывать помощь сотруднику по вопросам безопасности на местах в области разработки и осуществления регулярных программ обучения, посвященных новым мерам контроля доступа, электронному досмотровому оборудованию, включая рамочные и ручные детекторы металла, процедурам обработки почтовых отправлений, оборудованию обнаружения взрывчатых веществ и оборудованию для работы с опасными материалами на всех основных объектах ВСООНК, обеспечению работы автоматизированных систем контроля доступа в штабе ВСООНК и обеспечению выдачи удостоверений личности и пропусков в помещения всему персоналу ВСООНК и персоналу учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций, представленных на Кипре.
The incumbent of the post would be responsible for assisting the Field Security Officer in the development and implementation of recurring training programmes on the new access control measures, electronic search equipment, including walk-through and hand-held metal detectors, mail handling procedures, explosives search equipment and emergency hazardous materials response equipment at all major UNFICYP installations, ongoing administration of automated access control points at UNFICYP headquarters and the expansion of identification card and access pass issuance to include all UNFICYP personnel and personnel of the United Nations agencies, funds and programmes in Cyprus.