Übersetzung für "руководящие органы" auf englisch

Руководящие органы

• governing bodies

Übersetzungsbeispiele

governing bodies

– Он работает на Нексус – главный руководящий орган Гексамона.
He does work for the Nexus—the main governing body of the Hexamon.

– Мы собрались для слушания доказательств по тяжелым обвинениям, выставленным против руководящего органа Империи.
We are present to hear evidence concerning grave charges brought against the governing body of this Empire.

Макино Нарисада — наиболее влиятельный член совета старейшин — наивысшего руководящего органа Японии.
Makino Narisada was the longest-standing, dominant member of the Council of Elders, the shogun’s primary advisers and Japan ’s highest governing body.

Он величает себя «Великим Патриархом Джихада» и возглавляет Совет Джихада, чрезвычайного руководящего органа, который правит вне рамок, установленных Парламентом Лиги. И мы это позволяем!
He styles himself the ‘Grand Patriarch of the Jihad’ and leads the Jihad Council, an emergency governing body that rules outside the boundaries of the League Parliament. And we allow this to happen!

– В настоящее время да. Он возглавляет Верховный совет тридцать третьей степени – руководящий орган Шотландского устава в Америке. – Лэнгдон любил бывать в их штаб-квартире – по количеству символов Масонский храм, построенный в традициях античной архитектуры, почти не уступал Рослинской часовне в Шотландии.
«Currently, yes. Peter heads the Supreme Council Thirty-third Degree, which is the governing body of the Scottish Rite in America.» Langdon always loved visiting their headquarters — the House of the Temple — a classical masterpiece whose symbolic ornamentation rivaled that of Scotland’s Rosslyn Chapel.