Übersetzungsbeispiele
h) лица, срок пребывания в стране которых составляет ровно один год;
(h) Persons whose stay in the country is exactly one year.
h) лица, срок пребывания в стране которых (фактический и/или полагаемый) составляет ровно один год.
(h) Persons whose stay in the country (actual and/or intended) is exactly one year.
70. Г-н КОЧЕТКОВ (Босния и Герцеговина) говорит, что со времени подписания Дейтонского мирного соглашения прошел ровно один год.
Mr. KOCETKOV (Bosnia and Herzegovina) said that exactly one year had elapsed since the signing of the Dayton Peace Agreement.
Эта собственность была приобретена за ровно один доллар.
That property was purchased for exactly one dollar.
Есть ровно один шанс, и это всё, что тебе нужно.
There's exactly one chance, and one is all you need.
Если мы хотим продолжать дышать, ...у нас есть ровно один вариант.
If we want to keep breathing, we have exactly one option.
У вас ровно один час на это испытание, начиная с этого момента.
You have exactly one hour to complete the test... starting now.
Где она пробыла ровно один час, пока твой парень не потерял ее.
Where it stayed for exactly one hour until your boyfriend lost it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test