Übersetzung für "рисовая ферма" auf englisch

Рисовая ферма

• rice farm

Übersetzungsbeispiele

rice farm

Эти концессии включают каучуковые плантации и плантации масличной пальмы, а также рисовую ферму в графстве Лофа.
These concessions include rubber and oil palm plantations, as well as a rice farm in Lofa County.

В день убийства Нанг Зарм Хаум работала со своими родителями на семейной рисовой ферме, расположенной в 3 милях восточнее города.
On that day, Nang Zarm Hawm had gone with her parents to work at their rice farm, about 3 miles east of the town.

В тот день к рисовой ферме, где Нанг Зарм Хаум работала вместе с родителями, подошли примерно 90 солдат под командованием майора Миинта Тхана.
On that day, a Maj. Myint Than and approximately 90 troops went to a rice farm where Nang Zarm Hawm and her parents had been working.

62. Еще одной формой принудительного труда, о которой было сообщено Специальному докладчику, является работа в рамках коммерческих проектов армии, таких, как рисовые фермы, затопляемые рисовые поля и рыбоводческие озера и лесопосадки, которые местные фермеры должны создавать и обслуживать.
62. Another form of forced labour that has been reported to the Special Rapporteur is work on commercial projects for the army such as rice farms, paddy, fish pond and tree-planting operations, which the local farmers have to build up and maintain.

может ли она купить мне виноградник вместо рисовой фермы?
Tae San, ask her if she could give me a grape orchard instead of a rice farm.

Ты и Ромбур поработаете на рисовых фермах в болотистой низине Южного континента, будете жить в хижинах и работать на полях.
You and Rhombur will be taken to pundi rice farms in the lowland marshes on the southern continent, to live in shacks and work the paddies.