Übersetzung für "ренко" auf englisch

Ренко

• renko

Übersetzungsbeispiele

renko

Сопредседатели: г-н Д.В. Яковлев, Директор ВНИМИ (Российская Федерация), г-н П. Рольф, Исполнительный директор DMT (Германия) и г-н Т. Ренко, Начальник управления GIS (Словакия).
Co-chairmen: Mr. D.V. Yakovlev, Director, VNIMI (Russian Federation), Mr. P. Rolf, Executive Director, DMT (Germany) and Mr. T. Renko, Head of Department, GIS (Slovakia)

b) Постановление 503-А от 27 марта 2003 года о сдаче земельных участков в аренду обществу с ограниченной ответственностью "Ренко арместейт" и закрытому акционерному обществу "Франк Мюллер" без проведения аукциона, которое было утверждено президентом Республики Армении 15 мая 2003 года;
Decree 503-A of 27 March 2003 "On Providing Lease over Land Plots to the `Renko Armestate' Limited Liability Company and the `Frank Muller' Closed Joint-Stock Company without Tender", ratified by the President of the Republic of Armenia on 15 May 2003;

163. Подкомиссия заслушала также заявления представителей следующих неправительственных организаций: Африканской комиссии по вопросам здравоохранения и защиты прав человека (19), Международной организации по борьбе с рабством (19), Азиатского совета по вопросам прав человека женщин (19), Международной организации христианской солидарности (18), Комиссии церквей по иностранным делам Всемирного совета церквей (19), Европейского союза по связям с общественностью (19), Индийского совета по вопросам образования (18), Международной ассоциации юристов-демократов (18), Международной организации за развитие образования (19), Международного братства примирения (19), Международного движения против всех форм дискриминации и расизма (18), организации "Освобождение" (совместное заявление с Кьосей Ренко Хосадан) (19), организации "Север-Юг XXI" (19), "Пакс Романа" (19), Всемирной федерации демократической молодежи (19), Всемирного альянса реформатских церквей (19).
163. The Sub-Commission also heard statements by the representatives of the following non-governmental organizations: African Commission of Health and Human Rights Promoters (19th), Anti-Slavery International (19th), Asian Women’s Human Rights Council (19th), Christian Solidarity International (18th), Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches (19th), European Union of Public Relations (19th), Indian Council of Education (18th), International Association of Democratic Lawyers (18th), International Educational Development, Inc. (19th), International Fellowship of Reconciliation (19th), International Movement against All Forms of Discrimination and Racism (18th), Liberation (joint statement with Kyosei Renko Chosadan) (19th), North-South XXI (19th), Pax Romana (19th), World Federation of Democratic Youth (19th), World Alliance of Reformed Churches (19th).

Особый агент Ренко?
Special Agent Renko?

Особый агент Майк Ренко.
Special Agent Mike Renko.

Агент Ренко, вы взяли его?
Agent Renko, you got him?

Почему Ренко желал вашей смерти?
Why did Renko want you killed?

Комната зарегистрирована на Алекса Ренко.
Room's registered to an Alex Renko.

Шлифуй по направлению волокон дерева, Ренко.
Sand with the grain of the wood, Renko.

Вам знаком человек по имени Алекс Ренко?
You know a man named Alex Renko?

Меня волнует, что у Ренко есть сообщник, который, вероятно, всё ещё охотится за вами.
My concern is that Renko has an accomplice - who may still be after you. - Ah.

Что-нибудь еще, Ренко?
Anything else, Renko?

— Я думал: «Старший следователь Ренко — сын генерала Ренко».
'I thought, "Senior Investigator Renko, son of General Renko".

– Не скромничайте, Ренко.
"Don't be coy, Renko.

– Они преступники, Ренко.
"They're criminals, Renko.

— Это Аркадий Ренко.
This is Arkady Renko.

Ренко же никогда не сдавался.
General Renko never surrendered;

– Ренко, ты что, трахнутый?
Renko, will you fuck off?

Как чувствуешь себя, Ренко?
How are you feeling, Renko?

— Можно товарища Ренко, учительницу?
‘Is Comrade Teacher Renko there?’

— За героя труда Ренко.
Renko the Hero Worker.