Übersetzung für "раны христа" auf englisch

Раны христа

• wounds of christ
• christ's wounds

Übersetzungsbeispiele

wounds of christ

Ты должен видеть раны Христа.
You need to see the wounds of Christ.

«Палец в ране Христа: исследование библейских тайн. Д-р Тибет». Отшвыривает и эту.
‘A Finger in the Wound of Christ: Probings into Scriptural Arcana by Dr Tibet!’ He flings that away also.

— Он раскинул руки. Он представлял Христа на кресте, представлял, как целует кровоточащие раны Христа.
-and with his arms outstretched, he contemplates Christ on the Cross. He imagines himself kissing the bloody wounds of Christ.

В конце Харпер поклялся всеми святыми, матерью божьей и всеми ранами Христа, что не станет воевать, будет помнить, что он муж и отец, и что если даже услышит мушкетный выстрел, то подожмет хвост, убежит и спрячется где-нибудь.
In the end Harper had sworn a sacred oath on the Holy Mother and on all the bleeding wounds of Christ that he would not go into battle, that he would remember he was a husband and a father, and that if he so much as heard a musket shot he would turn tail and run away.

christ's wounds

носившего раны Христа и ваше имя.
I gave myself to a man, who bore Christ's wounds and your name.