Übersetzung für "ранние этапы развития" auf englisch

Ранние этапы развития

• early stages of development

Übersetzungsbeispiele

early stages of development

Размеры короны ограничены на раннем этапе развития − допускается для всех сортов.
Crown reduced at early stage of development -- allowed in all classes.

И это неудивительно с учетом раннего этапа развития УЗ как в Секретариате, так и во всей системе Организации Объединенных Наций.
This is not surprising, given the early stage of development of KM, both within the Secretariat and across the United Nations.

На ранних этапах развития местные предприятия сталкивались с традиционными проблемами зарождающихся отраслей и поэтому нуждались в значительной защите.
In the early stages of development, traditional infant industry problems required high levels of protection for local industries.

10. До недавнего времени считалось, что неравенство будет усиливаться на ранних этапах развития и будет сокращаться по мере продвижения стран вперед.
10. Until recently, it was thought that inequality would increase in the early stages of development and decline as countries advanced.

262. На ранних этапах развития на уровень рождаемости может влиять также география и геоморфология той или иной страны.
262. The geography and geomorphology of a country can also influence its fertility levels during the early stages of development.

Важными составляющими такого потенциала предложения на ранних этапах развития внешнеэкономического сектора являются транспортная инфраструктура и макроэкономическая стабильность.
Important elements of supply capacity at the early stage of development of the external sector are transport infrastructure and macroeconomic stability.

Важными составляющими производственно-сбытового потенциала на ранних этапах развития внешнеторгового сектора являются транспортная инфраструктура и макроэкономическая стабильность.
Important elements of supply capacity at the early stage of development of the external sector were transport infrastructure and macroeconomic stability.

Хотя достигнут значительный прогресс, взаимоотношения между ними находятся на раннем этапе развития и в некоторых отношениях остаются неопределенными или неустойчивыми.
While progress has been considerable, the relationships between them are at an early stage of development, and in some respects remain fragile.

Однако все эти меры принимаются на раннем этапе развития, и следует поощрять занимающиеся правами человека органы к расширению своих возможностей превентивной деятельности.
All these measures, however, are at an early stage of development and human rights bodies should be encouraged to increase their capacities for prevention.