Übersetzung für "райнхольд" auf englisch

Райнхольд

• reinhold

Übersetzungsbeispiele

reinhold

34. Райнхольд Нибур говорит, что способность человека к справедливости делает демократию возможной, но склонность человека к несправедливости делает демократию необходимой.
34. Reinhold Niebuhr tells us that man's capacity for justice makes democracy possible, but man's inclination to injustice makes democracy necessary.

Экипаж экспедиции (ЭО-22) в составе космонавтов Валерия Корзуна, Александра Калери и астронавта-исследователя, гражданина ФРГ Райнхольда Эвальда, был возвращен на Землю 2 марта 1997 года на корабле "Союз ТМ-24".
The crew of the 22nd principal expedition (EO-22), consisting of cosmonauts Valery Korzun and Aleksandr Kaleri and German astronaut and research scientist Reinhold Ewald, was returned to Earth on 2 March 1997 by the Soyuz TM-24 craft.

Старт корабля "Союз ТМ-25" с экипажем двадцать третьей основной экспедиции в составе двух российских космонавтов: Василия Циблиева (командир), Александра Лазуткина (бортинженер) и астронавта-исследователя, гражданина ФРГ Райнхольда Эвальда состоялся 10 февраля 1997 года.
The launch of the Soyuz TM-25 craft with the crew of the 23rd principal expedition, consisting of the two Russian cosmonauts Vasily Tsibliev (commander) and Aleksandr Lazutkin (flight engineer) and the German astronaut and research scientist Reinhold Ewald, took place on 10 February 1997.

12. Статс-секретарь Федерального министерства европейских и международных дел Австрии г-н Райнхольд Лопатка сообщил, что в июне 1993 года более 7 000 участников, представлявших 171 правительство и более 800 НПО, собрались в Вене на крупнейшую конференцию по правам человека в целях выработки общей платформы для защиты и поощрения прав человека, которая была сформирована посредством принятия ВДПД.
12. The State Secretary for European and International Affairs of Austria, Mr. Reinhold Lopatka, stated that in June 1993 more than 7,000 participants, from 171 Governments and more than 800 NGOs gathered in Vienna for the largest conference on human rights with the goal of drafting a common platform for the protection and promotion of human rights, which was achieved through the adoption of the VDPA.

(Райнхольд) Вершины покорены.
(Reinhold) Tops invasion.

(Райнхольд) Соревнование началось.
(Reinhold) Competition began.

(Райнхольд, шепотом) Диамир...
(Reinhold, whisper) Diamir ...

Гюнтер и Райнхольд.
Gunther and Reinhold.

Веселого Рождества, Райнхольд.
Merry Christmas, Reinhold.

(бес сил) Райнхольд!
(Without force) Reinhold!

Cтой, Райнхольд, стой!
Ctoy, Reinhold, avast!

(Райнхольд) Мы попытаемся
(Reinhold) We will try

(Райнхольд) спуститься сзади.
(Reinhold) down the back.

(Райнхольд) У нас получится!
(Reinhold), we will!