Übersetzung für "разделить на три части" auf englisch

Разделить на три части

• split into three parts
• divided into three parts

Übersetzungsbeispiele

split into three parts

Совещание было разделено на три части следующим образом:
The meeting was split into three parts as follows:

8. Сегмент, посвященный торговле выбросами и основанным на проектах механизмам, был разделен на три части.
The segment on emissions trading and project-based mechanisms was split into three parts.

Каким образом пуля разделилась на три части пока летела сквозь Мазду?
How does a bullet split into three parts while travelling through a Mazda?

divided into three parts

12. В соответствии с этими целями программа Совещания была разделена на три части.
The programme of the Meeting was divided into three parts reflecting these objectives.

4. Дискуссии по существу обсуждавшихся на Совещании вопросов были разделены на три части:
The substantive discussions during the Meeting were divided into three parts:

Пришли все. Вскоре, как обычно, вечеринка явно разделилась на три части.
Everybody came. The party soon became clearly divided into three parts again.

Во временном плане роман разделен на три части, соответствующие прошлому, настоящему и будущему относительно ужасных событий, которые следует считать кратером этой истории.
From the temporal point of view, the novel is divided into three parts, which correspond to the past, present, and future of the chilling collective crime, the novel’s crux.