Übersetzung für "раз опубликовано" auf englisch

Раз опубликовано

• times published
• just published

Übersetzungsbeispiele

times published

с) В октябре 2000 года "Акция против голода" в третий раз опубликовала замечательную по своей теоретической проницательности книгу "Géopolitique de la faim"40 ("Геополитика голода").
(c) In October 2000, Action against Hunger for the third time published its book Géopolitique de la faim, which is altogether remarkable for its theoretical perspicacity.

4. Как и в предыдущие годы, первый периодический доклад Комитета содержит резюме статей об оккупированных территориях, опубликованных в газетах "Гаарец" и "Джерузалем пост", издаваемых в Израиле, и статей, опубликованных в газете "Джерузалем таймс", выходящей на оккупированных территориях, которые касаются вопросов, относящихся к сфере компетенции Специального комитета.
4. The first periodic report of the Committee contains, as in previous years, a summary of articles appearing in the newspapers Ha’aretz and the Jerusalem Post published in Israel, with reference to the occupied territories, and articles appearing in The Jerusalem Times published in the occupied territories and having bearing on matters falling within the terms of reference of the Special Committee.