Übersetzung für "радиолокационные антенны" auf englisch

Радиолокационные антенны

• radar antennas
• gauntry

Übersetzungsbeispiele

radar antennas

Новая оценка местоположения должна по крайней мере производиться после каждого вращения радиолокационной антенны.
A new position estimate must at least be available with every revolution of the radar antenna.

Соответствующие датчики функционировали бы, взаимно дополняя друг друга: например, с помощью сопоставления изображения радиолокационной антенны спутника с данными о длине волны, на которой действует радиолокатор, что будет говорить о разрешающей способности и наземном охвате спутника.
These sensors would function in a complementary fashion, for example, combining an image of a satellite's radar antenna with data on the operating wavelength of the radar, thus providing an indication of the satellite's resolution and ground coverage.

Практически как длинная радиолокационная антенна.
Rather like a sort of long radar antenna.

Три из восьми снарядов разорвались меньше чем в пятидесяти ярдах от радиолокационной антенны и уничтожили ее.
Three of the eight rounds landed within fifty yards of the radar antenna and shredded it.

Линзы дальномера были сейчас устремлены на радиолокационную антенну, с нее была снята маскировочная сетка, и она представляла собой почти идеальную цель.
His focus was on the radar antenna, whose metal framework, not protected now with camouflage netting, made a nearly perfect aiming reference.

Высоко над «Огденом» под шум электрических моторов вращались радиолокационные антенны, но его заглушал непрерывный плеск воды, рассекаемой стальным корпусом корабля.
Aloft on Ogden, radar antennas turned to the hum of electric motors, but the dominating sound was the continuous broomlike swish of steel hull parting water.