Übersetzungsbeispiele
254. 12 марта поселенцы Хеврона провели торжественный парад в честь еврейского праздника Пурима, в то время как в городе второй день подряд продолжались столкновения между войсками ИДФ и палестинцами.
254. On 12 March, Hebron settlers staged a parade to celebrate the Jewish holiday of Purim as violent clashes between IDF troops and Palestinians continued in the town for the second consecutive day.
Когда Алону было 10 он стащил из кухни все Crembos, предназначавшиеся в качестве призов на праздновании Пурима.
When Alon was 10 he stole from the kitchen all the Crembos that were intended as prizes for Purim's celebrations.
Только здесь на большинстве мужчин были ермолки, а в пекарне продавался хаменташен, треугольное печенье, основное блюдо Пурима.
the main difference being that most of the men wore yarmulkes and the bakery sold hamantaschen, the triangular Purim cookies.
моей сестре, Кэролайн Голдштейн, которая потрясла всех своим костюмом мусорного ведра на Пуриме[61] и знает, что такое кока-коловый рот, Сэму Голдштейну, чьи дошкольные истории о покемонах лучше (и куда пошлее) всего, что я когда-либо напишу;
to my sister, Caroline Goldstein, who rocked the trash can costume for Purim and knows about Coke bottle mouth; and to my brother, Sam Goldstein, whose preschool-era Pokémon stories are better (and more vulgar) than anything I could ever write.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test