Übersetzung für "проект запланирован" auf englisch

Проект запланирован

• the project is planned
• project is planned

Übersetzungsbeispiele

the project is planned

Завершение проекта запланировано на конец апреля 2006 года
The project is planned to be completed by April 2006

с/ В описании проекта не указывается, является ли проект запланированным или реализованным.
c Project description does not indicate whether project is planned or implemented.

c/ В описании проекта не указано, является ли проект запланированным или реализованным.
c Project description does not clarify whether project is planned or implemented.

d/ В описании проекта не указывается, является ли проект запланированным или реализованным.
d Project description does not indicate whether project is planned or implemented.

Седьмое Совещание по осуществлению опытного проекта запланировано провести в мае 2000 года.
The seventh Meeting for the Pilot Project was planned to be held in May 2000.

g/ В описании проекта не указано, является ли проект запланированным или реализованным.
g Project description does not indicate whether project is planned or implemented. English Page

Первый цикл проекта запланирован на 2015 - 2021 годы с охватом восьми стран.
A first cycle of the project is planned for 2015-2021 covering eight countries.

Осуществление аналогичного анализа в других секторах и других связанных с этим проектов запланировано на 2014 год.
Similar analyses in other sectors and other related projects are planned for 2014.

Официальное подписание проекта запланировано на понедельник, 13 октября, а мероприятия в рамках проекта должны реально начаться через 15 дней, после того как прибудут международные эксперты.
The official signing of the project is planned for Monday, 13 October 1997, and activities are expected to get under way two weeks later, with the arrival of the international experts.

До тех пор пока рассмотрение этих предложений не будет завершено, Генеральному секретарю следует заниматься проектом 1, касающимся глобализации служб поддержки, и разрешить приступить к реализации мероприятий в рамках проекта, запланированных на 2011 год.
Pending consideration of those proposals, the Secretary-General should pursue project 1, to globalize service desks, and should be authorized to proceed with the project activities planned for 2011.